-
1 take by the beard
take by the beard решительно нападать -
2 take in the reverse
-
3 take up the hatchet
take up the hatchet начать войну -
4 take up the running
take up the running а) вести (в гонке); б) брать инициативу в свои руки -
5 take out the liabilities of the firm
принимать на себя обязательства/долги фирмыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > take out the liabilities of the firm
-
6 take out the liabilities of the firm
принять на себя обязательства( долги) фирмыАнгло-русский словарь экономических терминов > take out the liabilities of the firm
-
7 take by the beard
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take by the beard
-
8 take for the call
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take for the call
-
9 take for the put
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take for the put
-
10 take from the table
амер. вернуться к обсуждению, возвращаться к обсуждению (законопроекта)Большой англо-русский и русско-английский словарь > take from the table
-
11 take from the value of smth.
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take from the value of smth.
-
12 take in the act of
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take in the act of
-
13 take in the harvest
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take in the harvest
-
14 take in the reverse
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take in the reverse
-
15 take on the defensive
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take on the defensive
-
16 take over the control of
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take over the control of
-
17 take over the duties
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take over the duties
-
18 take over the liabilities
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take over the liabilities
-
19 take to the highway
заниматься разбоем, податься в разбойникиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > take to the highway
-
20 take to the streets
выходить на улицыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > take to the streets
См. также в других словарях:
Take Back the Night — (also known as Reclaim the Night) is an internationally held march and rally intended as a protest and direct action against rape and other forms of violence against women, originated by the radical feminist movement. HistoryThe term Take Back… … Wikipedia
take up the cudgels for — {v. phr.}, {literary} To come to the defense of; to support or fight for. * /He was the first to take up the cudgels for his friend./ Compare: STAND UP FOR … Dictionary of American idioms
take up the cudgels for — {v. phr.}, {literary} To come to the defense of; to support or fight for. * /He was the first to take up the cudgels for his friend./ Compare: STAND UP FOR … Dictionary of American idioms
To take up the gauntlet — Take Take, v. t. [imp. {Took} (t[oo^]k); p. p. {Taken} (t[=a]k n); p. pr. & vb. n. {Taking}.] [Icel. taka; akin to Sw. taga, Dan. tage, Goth. t[=e]kan to touch; of uncertain origin.] 1. In an active sense; To lay hold of; to seize with the hands … The Collaborative International Dictionary of English
take by the scruff — {v. phr.} 1. To assert authority over a person. * /Tim s mother took him by the scruff and told him to get cleaned up./ 2. To punish a person. * /The boss took us by the scruff when he found us chatting idly by the coffee machine./ 3. To assume… … Dictionary of American idioms
take by the scruff — {v. phr.} 1. To assert authority over a person. * /Tim s mother took him by the scruff and told him to get cleaned up./ 2. To punish a person. * /The boss took us by the scruff when he found us chatting idly by the coffee machine./ 3. To assume… … Dictionary of American idioms
take to the cleaners — {v. phr.}, {slang} 1. To win all the money another person has (as in poker). * /Watch out if you play poker with Joe; he ll take you to the cleaners./ 2. To cheat a person out of his money and possessions by means of a crooked business… … Dictionary of American idioms
take to the cleaners — {v. phr.}, {slang} 1. To win all the money another person has (as in poker). * /Watch out if you play poker with Joe; he ll take you to the cleaners./ 2. To cheat a person out of his money and possessions by means of a crooked business… … Dictionary of American idioms
take off the edge — See: TAKE THE EDGE OFF … Dictionary of American idioms
take on the chin — {v. phr.} To gracefully accept criticism. * /It s good to be able to tell people what they do wrong, but it is equally important to be able to take it on the chin when they tell you what you have done wrong./ … Dictionary of American idioms
take off the edge — See: TAKE THE EDGE OFF … Dictionary of American idioms